Pesquisadores da Universidade da Flórida em Gainesville
estão sobrecarregados pelas centenas de e-mails que recebemos de pessoas depois que os resultados de seu estudo acumulou social, a atenção da mídia.
Laurence Morel, Ph.D., diretor do departamento de patologia experimental da universidade e co-autor do estudo, falou sobre a pesquisa a equipe vem fazendo em camundongos em uma conferência realizada em Cuba em meados de junho.
Morel disse ele aparece alguém da conferência postou algo em uma página no Facebook que fez os resultados da investigação mais promissora do que elas realmente são no momento.
Desde então, Morel recebeu mais de 300 e-mails, muitos escritos em Espanhol ou Português, perguntando sobre uma cura ou como pacientes com lúpus pode participar nos ensaios de tratamento de humanos.
Alguns pacientes com lúpus têm mesmo chamado Morel, implorando para obter mais informações. Ela tinha que dizer-lhes a pesquisa é preliminar e pode algum dia beneficiá-los, mas um tratamento real é ainda anos fora.
"Eu me senti horrível para eles", disse Morel. "Havia um monte de histórias terríveis."
Doug Bennett, um escritor de ciência na Universidade da Flórida, foi encarregado de responder aos e-mails enviados a Morel.
Bennett disse que as respostas estão sendo enviados em Inglês, Espanhol e Português explicando a situação.
"É uma doença muito comum", disse Bennett.
"Toda vez que há uma conversa sobre uma cura para algo como isto, há um monte de resposta."
Pesquisa em ratos é promissor
A equipe de Morel publicou as primeiras conclusões sobre suas pesquisas em fevereiro.
Foi relatado em um artigo sobre Healthline , bem como em outras publicações.
Os cientistas que comunica através de uma combinação de dois fármacos que foram capazes de reverter lúpus em ratinhos.
Desde então, os investigadores Florida continuaram os seus estudos utilizando ratinhos, assim como células imunitárias humanas num ambiente in vitro.
O próprio artigo Healthline foi visitado quase 16.000 vezes entre 20 de Junho e 05 de julho, quatro meses após a sua publicação 11 de Fevereiro.
Essa história tem agora mais de 200 comentários, muitos escritos em espanhol ou Português.Algumas pessoas ainda estão deixando endereços de email e números de telefone. Um grande número parecem ser do Brasil.
Semelhante ao solicitações Morel foi ficando, muitos dos comentadores da história estão perguntando como eles podem se envolver em testes em humanos.
A equipe de Morel está se candidatando a bolsas para realizar estudos em seres humanos.
No entanto, os experimentos levaria quatro ou cinco anos e exigiria cerca de US $ 1 milhão para completar.
Autoridades da universidade estão esperando que eles podem encontrar alguém para financiar a pesquisa.
"Isso seria enorme", disse Bennett."Isso seria incrível."
Escrito por David Mills
Publicado em 6 de Julho de 2015
http://www.healthline.com/health-news/florida-researchers-inundated-by-people-seeking-cure-for-lupus-070615
Tradução automática feita pela Google
#Compartilhando
Morel disse ele aparece alguém da conferência postou algo em uma página no Facebook que fez os resultados da investigação mais promissora do que elas realmente são no momento.
Desde então, Morel recebeu mais de 300 e-mails, muitos escritos em Espanhol ou Português, perguntando sobre uma cura ou como pacientes com lúpus pode participar nos ensaios de tratamento de humanos.
Alguns pacientes com lúpus têm mesmo chamado Morel, implorando para obter mais informações. Ela tinha que dizer-lhes a pesquisa é preliminar e pode algum dia beneficiá-los, mas um tratamento real é ainda anos fora.
"Eu me senti horrível para eles", disse Morel. "Havia um monte de histórias terríveis."
Doug Bennett, um escritor de ciência na Universidade da Flórida, foi encarregado de responder aos e-mails enviados a Morel.
Bennett disse que as respostas estão sendo enviados em Inglês, Espanhol e Português explicando a situação.
"É uma doença muito comum", disse Bennett.
"Toda vez que há uma conversa sobre uma cura para algo como isto, há um monte de resposta."
Pesquisa em ratos é promissor
A equipe de Morel publicou as primeiras conclusões sobre suas pesquisas em fevereiro.
Foi relatado em um artigo sobre Healthline , bem como em outras publicações.
Os cientistas que comunica através de uma combinação de dois fármacos que foram capazes de reverter lúpus em ratinhos.
Desde então, os investigadores Florida continuaram os seus estudos utilizando ratinhos, assim como células imunitárias humanas num ambiente in vitro.
O próprio artigo Healthline foi visitado quase 16.000 vezes entre 20 de Junho e 05 de julho, quatro meses após a sua publicação 11 de Fevereiro.
Essa história tem agora mais de 200 comentários, muitos escritos em espanhol ou Português.Algumas pessoas ainda estão deixando endereços de email e números de telefone. Um grande número parecem ser do Brasil.
Semelhante ao solicitações Morel foi ficando, muitos dos comentadores da história estão perguntando como eles podem se envolver em testes em humanos.
A equipe de Morel está se candidatando a bolsas para realizar estudos em seres humanos.
No entanto, os experimentos levaria quatro ou cinco anos e exigiria cerca de US $ 1 milhão para completar.
Autoridades da universidade estão esperando que eles podem encontrar alguém para financiar a pesquisa.
"Isso seria enorme", disse Bennett."Isso seria incrível."
Escrito por David Mills
Publicado em 6 de Julho de 2015
http://www.healthline.com/health-news/florida-researchers-inundated-by-people-seeking-cure-for-lupus-070615
Tradução automática feita pela Google
#Compartilhando
#VivaBemComLúpus
#LúpusLesLes
#Lúpusleslesblogspot♡
#Lúpusleslesblogspot♡
Nenhum comentário:
Postar um comentário